Explications: un PC normal (écran CRT ou LCD prévu pour le PC, et unité centrale avec carte vidéo standard, donc sauf ArcadeVGA), fonctionne avec un signal vidéo en (30?)31kHz . Un écran arcade lui, nécessite un signal en 15kHz, c'est la raison des palliatifs ArcadeVGA, Arcmon.sys, PowerSlip et autres qui nous permettent de faire en sorte que le PC sorte du 15kHz accepté par l'écran arcade.
Si tu comptes utiliser un PC avec un moniteur de PC, pas de soucis, roule ma poule!
![Wink ;)](http://www.gamoover.net/Forums/Smileys/guntar/wink.gif)
(l'émulateur ne s'occupe en aucun cas de la fréquence, il donne une image, aux drivers et au hardware de gérer le signal...)