C'est une question souvent posée. Perso j'ai trouvé ma reponse ici
http://www.ultimarc.com/monfaq.html sur le site d'ultimarc (createur de l'ArcadeVGA tout de meme).
(...)there is one way we can use a TV very satisfactorily, which is going in via the RGB pins on a SCART connector (US readers look away at this point, SCART is a European standard!). This actually turns the TV into an arcade monitor because it by-passes all the signal-degrading PAL or NTSC decoder, We can even run native resolutions providing the TV is happy with non-interlaced screens.(...)
Pour resumer, la qualité est tout aussi bonne sur une TV a condition d'utiliser notre formidable prise Peritel. Mais attention, on utilise ici le signal RVB, pas de sortie composite ou S-Video.
BP