Pages: [1]

Auteur Sujet: Aide traduction  (Lu 757 fois)

Hors ligne naudnaud

  • Pilier
  • *
  • Messages: 744
    • Voir le profil
Aide traduction
« le: Jeudi 29 Novembre 2007, 20:35:38 pm »
Salut a tous

Qui pourait me dire s'il il expédie en france

ici

Merci d'avance
IP archivée
Forum sur la Dingoo A320
http://dingoo.forumactif.net/

Hors ligne zebassprophet

  • Fuse Killer
  • Dieu de l' Arcade
  • *
  • Messages: 10269
  • T'as pas 30 deniers?
    • Voir le profil
    • Rock'N'Concept
Aide traduction
« Réponse #1 le: Jeudi 29 Novembre 2007, 20:50:01 pm »
essaye de demander au mec en anglais si il livre en france
c'est pas precisé dans son annonce (et a mon avis vu la taille de l'engin, ca va te couter un bras en frais de port et en frais de douane si ils sont tatillons)
IP archivée

Hors ligne naudnaud

  • Pilier
  • *
  • Messages: 744
    • Voir le profil
Aide traduction
« Réponse #2 le: Jeudi 29 Novembre 2007, 20:52:58 pm »
ok merci bien
je vais le contacter alor
mais pour les frait de port il sont de EUR 153,00 seulement pour l'Allemagne ?
IP archivée
Forum sur la Dingoo A320
http://dingoo.forumactif.net/

Hors ligne zebassprophet

  • Fuse Killer
  • Dieu de l' Arcade
  • *
  • Messages: 10269
  • T'as pas 30 deniers?
    • Voir le profil
    • Rock'N'Concept
Aide traduction
« Réponse #3 le: Jeudi 29 Novembre 2007, 21:04:21 pm »
on dirais
c'est le genre de matos a aller chercher sur place mec  :-\
IP archivée

Hors ligne X-cAlibur

  • Pilier
  • *
  • Messages: 727
    • Voir le profil
Aide traduction
« Réponse #4 le: Jeudi 29 Novembre 2007, 21:05:12 pm »
Ouaip.
Il livre pas volontiers.
gerne können Sie sich das Gerät hier Vorort selber gegen Barzahlung abholen
En gros, tu vas le chercher et ca te coute rien...
 =:))
+++
IP archivée
Only after the last tree has been cut down, only after the last river has been poisoned, only after the last fish has been caught, only then will you find that money cannot be eaten.

Hors ligne naudnaud

  • Pilier
  • *
  • Messages: 744
    • Voir le profil
Aide traduction
« Réponse #5 le: Jeudi 29 Novembre 2007, 21:22:28 pm »
c'est ce que je pense faire si je me l'achète

peut être un RT à venir
« Modifié: Vendredi 30 Novembre 2007, 10:28:58 am par Zorg »
IP archivée
Forum sur la Dingoo A320
http://dingoo.forumactif.net/

Hors ligne tokagehideto

  • to tease or not to tease
  • Beta Testeur
  • *
  • Messages: 2235
    • Voir le profil
Aide traduction
« Réponse #6 le: Vendredi 30 Novembre 2007, 10:04:46 am »
attention tout de meme là on parle d'une vraie machine a sous qui ne passera pas la douane (en theorie) donc inutile d'essayer de passer par un livreur puisqu'il ne voudra surement pas transporter un truc pareil :?
IP archivée
:appelez moi TH:
Pages: [1]