Alors si ça peut te rassurer, prend l'interface 2 joueurs USB sur smallcab, c'est nickel.
Dernièrement sur ma borne cocktail, il a fallu que jallonge le câblage et tout fonctionne nickel.
Concernant le frontend, je suis passé sous wahcade (live mamecab) et tout se pilote uniquement au stick et boutons
niveau émulateur, cette interface marche avec mame,FBA,snes9x et compagnie. Je n'ai pas encore testé dgen par contre.
En espérant t'avoir aidé