Je viens de trouver un schéma de l'I/O board un peu mieux que la doc que j'avais (trop petit et illisible). Je la post ici, ci ça peut servir à quelqu'un d'autre...
Pour info, je n'ai pas les vitesse 1 et 3 je viens de voir qu'il s'agit d'un seul et même connecteur sur i/o board donc je vais essayer de remonter au problème a partir de ce connecteur (en jaune sur mon fichier).
Tu peux tester le cablage avec un multimetre, le switch fait soit une mise à la masse (le plus probable), soit une mise à un VCC:
machine éteinte, multimetre en mode "continuité avec bip" tu testes la continuité de la broche 13 que tu montres avec la continuité de la broche 11 et celle de la broche 17 du connecteur 25 points qui est à droite du connecteur que tu as trouvé: ce second connecteur fournit GND et +5V. Evidemment tu manipules le changement de vitesse pour voir si à un moment ca fait bip.
D'ailleurs commence par essayer avec la broche 14, qui correspond aux vitesses 2/4, ca te permettra de voir ce que ca donne quand le circuit est correcte. Ou alors sur l'autre moitié du twin, celle qui est totalement ok.
De manière purement Mme Irma, et parce que je te le souhaite, il est possible que ce soit le cablage d'une broche d'un connecteur qui ait laché, par exemple à cause d'une tension sur un fil.
S'il y a un probleme sur le cablage, il faut essayer de comprendre ce que c'est en manipulant les fils le plus doucement possible car en chamboulant tout on peut occulter d'autres problemes. Par exemple des griffures dans l'isolant des fils, qui font contact en fonction de la position des fils.
Si ce n'est pas le cablage, il restera à vérifier que c'est bien l'entrée qui est HS sur la carte, en faisant la manip en live, en forçant le signal de la broche 13 à la valeur adéquate (et surtout sans faire de court-circuit ni se prendre du jus!). Ou en permutant les cartes entre les bornes.
