oh oui c'est bon ça !
marrant moi j'ai "customisé" un clavier qwerty pour pouvoir justement jouer a totd sur dc en anglais. (un HKT-7630)
les ponctuations m'ont aussi posé problème
j'ai "tipexé" (modifié) 4 touches et rajouté :
un @ sur la touche 2
un # sur la touche 3 (et masqué le # coté de la touche enter)
un " sur la touche à la place du @ 2 touches à gauche du enter