En gros, la version française de la console (NUS-001-FRA) était pensée dès le départ pour sortir du RGB nativement, et c'est le seul modèle conçu ainsi. Mais pour une raison qu'on ne connait pas, ça a été abandonné en cours de route et la console ne sort que du composite pour s'aligner avec les modèles du reste du monde (ce qui donne ce fameux flou baveux dégueulasse si célèbre). Mais plutôt que de tout supprimer et redessiner ils ont juste pas implanté les composants. Donc sur la carte mère, il reste encore tous les emplacements vides, et il "suffit" de rajouter la quinzaine de composants miniatures pour rendre le RGB fonctionnel et avoir une belle image. Mais comme c'est touuuuut petit, c'est chiant à faire et comme d'hab' avec l'électronique, une petite erreur et on grille la console, d'où le prix demandé par ceux qui le font: on a paye trois euros de composants et cinquante pour la main d'oeuvre...
