Oui le principe du bartop à mon avis c'est d'avoir un truc relativement petit, donc facile à caser dans un coin quand n ne l'utilise pas. Un écran 24 pouces c'est beaucoup trop grand (pis le format ne ressemble à rien pour jouer), mieux vaut rester sur un écran 19" pour deux joueurs (oui on est serré, mais c'est pas une borne, il y a des compromis à faire). Pour le transport on peut intégrer des poignées sur les côtés.
De mon côté j'ai fait la démarche inverse: pour les jeux d'arcade chez les potes mal/pas équipés, j'ai un petit pc avec Launchbox en guise de frontend, et 10 manettes USB. J'arrive, je branche le pc sur un écran quelconque (sortie HDMI, VGA, ou DV-I), on s'installe avec les bières et c'est parti pour un Bomberman à 10, un Micromachines à 4 ou n'importe quel jeu d'arcade multi (Gauntlet est toujours aussi fun même dans ces conditions). Le bartop c'est finalement bien quand on ne va presque pas le bouger et qu'on n'a pas la place pour une borne.