euh la je crois que tu confons quelques trucs... ppjoys récupe simplement les infos du port imprimante et les transforme en joys virtuel. DONC pour windows, tu as bien 2 joysticks (+1 bidon pour les touches de fonction de la cartepc2jamma).
Pour virtua tennis, il suffit de lancer le virtuaconfig et d'attribue les fonctions des joys a chaque mouvement... Comme tu le ferais pour configurer un joys classique. Tu selectionne 'haut' , tu bouges ton joys du panel vers le haut, etc...