afficher arcadeos sur une vieille tv secam

[demether]

salut
je suis en train d'installer mon ecran qui servira dans ma borne.
c'est une vieille tv 55cm (secam apparemment, vue qu'elle prend pas la sortie tvout de ma carte video) que j'ai enlevé partiellement de sa boite de plastique, pour qu'elle  rentre dans la borne.

j'ai essayé avec une disqUETTE boot 15khz (celle de la distrib omnicade) pour voir l'affichage, et surprise:
l'image est dédoublée (voir triplée) de haut en bas(et clignote à tuer les yeux)....et m*rde!!!!

help me,
mercii !!!!

[demether]

salut

que puis je faire,car maintenant arcadeos est dédoublé aussi, et le dos shell également...donc pour faire les reglages, ou mem pour l'interface des jeux ça tient du tour de force....

ce qui est bizarre, c'est que j'arrive à stabiliser l'image des jeux lancés  avec les touches , et ;  la plupart du temps (meme si les resolutions sont un peu batardes....)

si quelqu'un connait la solution à ce probleme?