Salut, alors:
1) tu as directx 9 je suppose dans xp, le 10 etant non officiel, de toute façon, tu ne l'utiliseras pas dans mame donc... pour l'arcade VGA, le 9 passe ^^
2) je peux pas t'aider, j'avais la même config avec 250 mega de ram, mais j'ai evolué juste avant de mettre la version 1.0, cela dit, dans hyperhq, tu peux baisser la& qulaité globale du front end et sache que c'est une usine a gaz joli mais pas adaptée aux vieilles bécanes probablement. AtomicFe devrait être plus adapté.
3) la limitation est en rapport avec l'arcade VGA, va sur le site officiel, il doit y avoir les resolutions supportés, et au pire installe le logiciel quickres qui devrait te donner toutes les résolutions de ton arcade VGA.