Salut,
effectivement le manual de Lemans n'est pas facilement trouvable sur le net.
Pour ce qui est de la compatibilité avec un Scud Race, tout est compatible, cependant tu devras changer les roms/eproms:
- tous les 2 sont des model 3 step 1.5, il te faudra changer que la rombd,
- tous les 2 ont la meme carte son DSB1 il te faudra mettre les eproms son de Scud Race
- forcefeedback, le panel, moteur, cablage et FFB bd tous sont compatible, pas certain mais sur cette carte il te faudra cependant changer l'eprom par l'eprom de gestion du FFB pour Scud qui est peut etre différent de celui de Lemans.
Enfin comme tu l'as remarqué le boitier de vitesse est un sequentiel sur la lemans alors qu'il faut un 4 vitesses=> il te faudra chopper un 4 vitesses en plus alors et pour le cabler il possible que tu sois obliger de taper directement sur la filterbd du Model 3 pour récupérer toutes connections nécessaires à un boitier 4 vitesses (le plus facile si possible est de comparer les schemas/diagrams d'un jeu avec boites X4 (daytona usa 2, Sega rally 2 ou encore Scud race) avec un jeu M3 avec boite up/down (???).
Generalement les Lemans sont en meilleurs etat que les Scud! fonces!
A+