Si je suis bien les photos : le but serais de rallonger l'axe, afin d'integrer tout les souk derriere le CPO du cab... en prenant soin de virer le retour de force Sega, et autres bricoles qui pourraient gener.
Ainsi, on laisserait juste "la colonne de direction" allongée sortir du panel, en lieu et place de l'ancienne fixation du volant Sega... et on y mettrait le nouveau volant... avec un "guide" pour pas qu'il bouge (ce qui a ete fait avec la boite finalement)... C'est ca ?
D'apres ce que je vois, la piece en question a rallonger serait la piece en plastique transparente c'est bien ca ?
A priori, en usinant une piece au tour c'est jouable, a condition de prendre un tube à l'origine, qui ai suffisemment de matiere en epaisseur pour pouvoir faire de part et d'autre un fraisage pour adapter...
Faudrait que je vois le truc de pres... Vais faire peter un volant...
Par contre, pour la butée, je vois pas comment c'est gaulé.
En tout cas, c'est le genre de defi que j'aime ca !
PS : question annexe juste comme ca par interessement total : le volant Modena.. tu en a deja demonté un ?