Sinon pour mon histoire des 315V, j'ai trouvé le pourquoi du conflit.
en fait les 230V, c'est 230V AC
rms soit une tension de crête de 315V, qui aprés etre redressé par un pont de diodes peut etre lut par un voltmétre en mode continue aux bornes d'un condensateur infinie ou à vide.
Edit: un petit site en anglais qui appuie ma theorie
http://www.kpsec.freeuk.com/acdc.htm"For example a '6V AC supply' means 6V RMS, the peak voltage is 8.6V. The UK mains supply is 230V AC, this means 230V RMS so the peak voltage of the mains is about 320V!"
ayer, je vais pouvoir dormir maintenant.