"il va nous falloir un plus gros bateau"
Culte
Le saviez-vous
cette phrase en VO a donné naissance à une nouvelle expression en anglais. "We're gonna need a bigger boat" est maintenant rentré dans le vocubulaire courant pour signifier qu'on n'a pas tout ce qu'il faut pour faire ceci ou cela.
(info tirée du making off, je ne suis pas mytho !)
Faut dire qu'elle est tellement bien placée cette réplique que c'est