Articles Gamoover :: Traduction anglaise

[Zorg]

La qualité des articles et tutos de gamooveer commence à avoir une reconnaissance internationale. 

En effet, un des tutos Scanner un side-art que gamoover propose dans la section Articles a été traduit dans la langue de shakespeare par Jeff Rothe avec la collaboration du team rédacteurs.

Vous pouvez donc retrouver ce tuto en version Anglaise sur gamoover et sur le blog de Jeff 

Ce premier article publié en anglais, ainsi que l'arrivé du portail, nous incite à demander des bénévoles pour contribuer à l'enrichissement des articles Gamoover: Vous êtes :: english spoken and you're willing to contribute to the Gamoover's tutorial and article, by providing translation of the currently availables tutorial, contact us 

[chriscool]

Yop !
Je suis intéressé pour donner un coup de main pour la traduction

[liquidx]

L'anglais est ma langue maternelle alors je peux donner un coup de main aussi.

[Zorg]

Merci ça c'est des nouvelles plaisantes à lire. 

 

on va s'organiser ça pour mettre sur pied une team des 'translator boys'   

[jujusl]

I can bring some help too

[fred]

good news 

[arcadefever]

me two 

[Zorg]

me two 

Nan Nan toi je trust pas ton anglais
j'suis sur que tu parles pas vraiment anglais   

Miami, c'est pas plutôt l'espaõl qui est utilisé ??

[supercarotte]

Vous vous embêtez pour pas grand chose, on balance tout dans un traducteur et zou, ça roule
Sinon, je pensais ... pour faire tendance, il faudrait traduire les articles en ch'ti, non ?  

[ckilla]

me two 

Lui faut pas lui faire confiance pour l'anglais

[Misteriddler]

Sinon, je pensais ... pour faire tendance, il faudrait traduire les articles en ch'ti, non ?  

MDR  )))))

Thanks guys ! 

[pitufo]

Puedo traducir articulos del frances al castellano.

Ba we ya pas que l'anglais dans la vie.

[supercarotte]

Pour traduire en ch'ti, il y a ce site
C'est assez terrible, pour gamoo, ça donne ça ( plus y'a du texte et plus c'est drôle )

[Zorg]

para esso veremos un poco mas tarde, ¿ vale ?

pour le klingon, on attendra aussi

sinon (message subliminal) y'a toujours besoin de contenu avant de se lancer dans la traduction

[Maitre_Poulpi]

para esso veremos un poco mas tarde, ¿ vale ?

pour le klingon, on attendra aussi

sinon (message subliminal) y'a toujours besoin de contenu avant de se lancer dans la traduction

c'est vrai ça...
Il faut juste des idées et du temps 
En tout cas, c'est une bonne initiative je trouve 
(même si des fois on aurait envie que ça s'inverse, que se soit pas toujours les mêmes qui s'embête à traduire les infos du net  )

[jujusl]

(même si des fois on aurait envie que ça s'inverse, que se soit pas toujours les mêmes qui s'embête à traduire les infos du net  )

Chiche qu'on relance l'esperanto !