DosBox est bien suffisant, ce n'est pas la peine de prendre l'artillerie lourde.
Easyedit est le programme que j'ai utilisé dans EasyTrax pour avoir cette visu (cf mon précédent post).
nb : ALt + Enter est ton ami pour switcher plein écran ou pas (et aussi pour récupérer la souris le cas échéant
![Cheesy :D](http://www.gamoover.net/Forums/Smileys/guntar/cheesy.gif)
).