est-ce si différent pour les upright à ce compte là, loulou ? 
Y'a tout de même moin de modèles uprights qui partagent un meuble commun, que de cocktail non ??
chez nintendo, en effet les caisses upright et cocktail sont du genre générique
c'est l'esprit pragmatique des japonais
chez namco les caisses upright aussi sont générique (puckman, galaxian, galaga, tankbatallion, etc même caisse, seule changent la déco)
chez Midway c'est moin vrai. il y a quelques caisses en commun parmis les upright (pacman/galaxian, ms pacman/galaga) ensuit eles meubles sont carréments disticnts. mais les cocktails sont toutes les mêmes y compris pour des jeux tels que Tron.
chez Atari les uprights sont toutes distinctes, par contre encore une fois les cocktails sont plutôt génériques. y'a quoi comme différences aprmis les cocktails vectos (asteroid, tempest, space duel par exemple) ?? c'est les mêmes meubles par contre les uprights sont fondamentalement différentes
@Iros: swapper un bezel et un jeux de panel c'est tout simple, plsu simple que de changer les artworks complets sur une upright
