ya pas de réponse toute faite je pense, ça dépend de trop de choses : à quel prix tu touche la borne d'occase, son état, l'ampleur des travaux/transformations que tu envisages, ...
ex : une borne vide d'occase dans les 50 euros avec un peu d'huile de coude est ptetr plus intéressante qu'une borne fonctionnelle achetée plus cher ou qu'une fabrication de aA à Z si s c'est "juste" pour faire un mamecab