En France, quand tu "achètes" un jeu, tu n'es
pas propriétaire du jeu.
Lors de l'achat, un contrat s'établit avec le propriétaire.
Il t'accorde une
licence d'utilisation dans le cadre
familial et privé (appelé "CLUF" chez Kro$oft).
C'est marqué noir sur blanc dans les petites lignes légales que personne ne lit.
Utiliser le jeu dans un cadre professionnel (avec ou sans carte timer) et une violation de cette licence.
Les PCB, slots MVS et compagnie disposent d'un
autre contrat d'utilisation, qui
autorise l'exploitation professionnelle du jeu (même gratuitement).
Pour résumer :
- tu n'es pas propriétaire d'un jeu sur console
- tu ne peux t'en servir que dans les limites du contrat d'utilisation
- le contrat en question dit "cadre familial privé". Point.
- toute autre utilisation est une violation du contrat, donc fraude
- si tu n'es pas d'accord avec le contrat, tu es libre de ne pas acheter le jeu