Salut,
La 1er chose à vérifier c'est que ce ne soit pas un inverseur.
Je m'explique, vérifie que son role est je dirait "une rallonge simple pour prises" et non qu'il inverse les entrées/sorties.
Comme tu as que des prises femelles sur ton commutateur, il faut vérifier que
l'entrée 1 devient la sortie 5, l'entrée 2 devient la sortie 4, l'entrée 3 devient la sortie 4, l'entrée 6 devient la sortie 9, etc....
Ce qui me fait un doute c'est de voir que les 5 prises sont toutes des prises DB9 femelles....
Renseigne toi auprès du vendeur.
A plus.
Ps: Par contre, si j'ai souvenir ce n'est pas donné un commutateur comme celui-ci.