Ben, heu... comment dire...
- pour le néon, c'est pas compliqué : tu branches un câble secteur, avec une prise secteur mâle au bout et tu branches dans une prise murale. Tu vois si ça s'allume
- pour les HP, ça dépend de ce que tu mets dans ta borne. Si c'est du jamma, le PCB intègre l'ampli et tes HP seront câblés directement sur le connecteur encartable Jamma. Pour les tester, tu peux simplement les brancher au cul d'une petite chaîne hifi, ou un radio/CD/K7 qui aurait des sorties HP derrière. Le fil rouge sur le bouton rouge, le fil noir sur le bouton noir !
Si ta borne sera une MameCab, via un PC, il te faut ajouter un ampli. Le plus simple alors est de prendre des petites enceintes amplifiées bon marché(sur lesquelles du reste tu aurais pu récupérer les HP !). Tu démontes les enceintes, tu coupes les fils menant aux HP d'origine et tu câbles tes HP à la place (pareil, fil noir vers fil noir, etc. => même si tu inverses les fils de HP, ça n'a que peu d'importance, au pire si un HP est inversé et pas l'autre, cela te donnera un son un plus diffus, ce qui n'est pas forcément désagréable).
Pour être franc, j'espère avoir répondu à ta question car - sans vouloir être arrogant ou insultant du tout - je ne vois pas où est la difficulté
Amicalement,
Tit' lapin