Non, tu branches le cable qui était branché au niveau du rond rouge sur la sortie vga de ta vga box.
Le rond rouge, c'est la sortie vga de ta naomi. Donc tu ne vas pas brancher la sortie de la dc sur la sortie de la Naomi.
Pour le son, tu as bien compris. Si tu as peur de faire des bétises, ce n'est pas la peine de t'embêter avec pour l'instant.
Si tu inverses les cables audio, ça ne risque rien. Tu auras juste inversé les positions des signaux sonores.
Si tu veux éviter que la naomi ne démarre en même temps que le moniteur, tu débranches les cables des deux connecteurs rectangulaires blancs à droite de la sortie vga.