Oui tout est possible.
Je suis arrivé à mettre hyperspin à la vertical et en plus de ça j'ai fait non pas par genre mais par Concepteurs.
Pour ton cas au lieu de créer des systems comme cela à été prévu par défaut tu va créer les genres souhaité. Et ensuite tu fait tes fichiers xml par genre. De cette façons tu tombe directement sur une wheel de genre.
Mais je trouve ça dommage de pas utiliser ce qui existe, car ça te fait moins de possibilité de recherche.
Regarde à la seconde 42 de la vidéo de mon Hyperspin c'est ce que je t'ai décrit comme option quand tu paramètre le bouton genre dans HypreHQ dans mon poste précédant.
Pour ma création je voulais vraiment un truc par Concepteurs car pour les shmup c'est plus parlant. Tu dit plus facilement on ce fait un Cave ou un Psikyo car au final c'est tous des shmups.
Voila ce que j'ai fait c'est plus parlant: