Finalement, avant de refaire le "collage" j'ai refais la continuité des 2 petites piste en haut. Je branche mon pcb (bombjack) et la miracle, après réglage, les couleurs sont nickel. Je branche ma xbox (avec une interface xbox/jamma) et je me retrouve avec des couleurs dégueu... je tente les réglages classique, pas moyen d'avoir des couleurs propres.
d'après vous, ça peux venir d'un réglage sur le 5 volt ?