Aucune idée mais je suis preneur 
je n'ai rien trouvé de ce côté là mais ça doit être faisable car j'ai déjà vu une iso de De La Jet Set Radio appelée "widescreen" et qui intégrait le hack.
Bon, après quand on voit ce que font certains avec les isos (avec des modes trainning intégré à l'interface du jeu!), on doit pouvoir un peu faire ce qu'on veut... pour peu qu'on sache comment!
Par contre, avant de me lancer dans des investigations dignes d'un Sherlock Holmes, je pense que tu devrais faire le test en gravant un code breaker ou un action replay. Parce que si la visée part effectivement un peu en cacahuète sur HoD2 (comme lu sur un commentaire), c'est peut être pas la peine de partir en croisade.
