salut!
alors je pense:
- déjà le stick tu le branches là où c'est écrit Sanwa (avec 5 broches: haut bas gauche droite masse)
- et je pense, vu que le stick a 2 boutons, le fil qui sort doit être bouton 1 bouton 2 et masse, tu branche ça en bas où c'est noté boutons 1 à 12.
Si tu peux et si tu as, teste avec un multimètre pour savoir quel bouton correspond à quoi, les masses, etc...