Salut,
Tu peux le remplacer par un 12v sans problème cependant pour éviter d'avoir du bruit "éventuel" dans le son faudrait éviter de le relier au 12v de l'alimentation qui est destiné au Jamma.
Si tu as une sortie -12v tu peux t'en servir il te faudra juste inverser les polarités au branchement du ventilo afin qu'il puisse fonctionner. Sinon il faudrait essayer en mettant un condensateur de filtrage sur le +12v mais au pire tu peux essayer et voir déjà si tu as le fameux bourdonnement dans les HP de ta borne