Bonjour,
Vu le nombre de DIP Switches, il s'agit en effet probablement de la carte de gestion de crédits.
Pour en être sur, tu suis les fils qui y sont raccordés. Ils devraient aboutir aux monnayeurs et aux entrées crédits de la prise Jamma (ou Jeutel) de ta borne. Elle est probablement également reliée au +5 et à la masse de l'alimentation.
Pour le cablage Jamma, tu as un tutorial sur ce site. En cas de cablage Jeutel, il doit être dans la doc que tu as téléchargé.
Si tu ne veux pas te compliquer la vie, tu peux laisser la carte de gestion de crédits. Ca t'évitera d'avoir à paramétrer les nombres de crédits par pièce pour chaque jeu Mame si tu n'as pas prévu d'ajouter un bouton d'ajout de crédit sur ta borne.
Pour la vidéo, je ne connais pas assez le sujet pour t'aider.
Bon courage,
Stéphane