Voui, je suis bien d'accord.
A mon avis, il y a la masse qui se trouve probablement sur le même emplacement qu'un cable audio habituel.
Les deux autres fils sont probablement croisés vu qu'on branche des connecteurs identiques sur chaque cartouche et que les deux connecteurs de la cartouche sont équivalents.
Ca ne fait donc que trois possibilités à tester.
Vu le nombre de possibilités, il y a une chance sur 3 d'avoir du bol et que ça marche du premier coup.
Par contre, dans les deux autres cas, je ne sais pas s'il risque d'y avoir du dégat sur une, voire deux cartouches MVS. Ca ne serait pas trop cool.
L'autre solution, c'est d'ouvrir une cartouche MVS et de jeter un oeil sur l'emplacement de la masse. En général ça se repère assez facilement sur une PCB. Mais je ne sais pas si une cartouche MVS s'ouvre facilement sans se casser. (Mes premières arrivent bientôt aussi...)
A+
Stéphane