si c'est une arcade electronic (une 2500 peut-être ?) tu peux tout à fait la transporter à plat, juste trois-quatre trucs à vérifier mais c'est quasi-pareil pour toutes les bornes :
- Vérifier qu'il n'y a rien qui se balade dans la borne (pcb ou alim mal fixé, vis, pièces ou clef en vrac)
- Que le tube est bien fixé sur son support
- Que la platine est également bien fixé
- Dans le cas d'un écran rotatif, que la rotule soit bien vérouillée, faudrait pas que ça tourne en pleine manipulation du meuble, on sait jamais
Dans tous les cas, essaie de la trimballer "sur le dos", déjà parceque tu évites de bousiller tes sides et ensuite parceque tu risques moins d'écraser l'intérieur si des bouts se détachent (et puis tout connement c'est plus facile pour rentrer dans la voiture
)
bon courage et bienvenue, sinon :!: