J'ajouterais que la découverte du code de décryptage est l'oeuvre d'un acteur majeur de la scene de l'émulation appelé razoola. De ce fait, meme s'il est aujourd'hui possible de trouver des sets de roms phoenix sans passer par lui (certains ont tout simplement dumpé des set phoenix pour pouvoir désuicider d'autre cps2 sans payer), il est de rigueur de ne pas trop ébruiter que l'ont possède un ou des sets phoenix et faire du bizz avec. Le set phoenix permet de général, outre de réparer le jeu, de choisir la langue du jeu et quelques autres options que ne permet pas le set original. Pour phoenixer un cps2 "officiellement", il faut envoyer non pas toute la carte cps2 mais juste certaines roms à razoola, qui les rebrulera avec la set décrypté, moyennant finance (30-35 euros par jeu il me semble). Ce prix est à comparer avec le prix d'un pile (15 euros), qui peut etre changée sans trop de dificultés et a une durée de vie de 6 ans si la carte n'est jamais branchée, ou plus si elle est utilisée régulièrement.
Ajoutons enfin que Razoola est également l'auteur du fameux universal bios pour mvs/neogeo. Un sacré gaillard le raz.
Dernière remarque: le code de décryptage des cps3 n'a a ce jour pas été cassé, non pas parce qu'il est inviolable, mais parce que la scène dans son ensemble attend patiemment que Razoola s'y mette. Il n'existe donc pas à ce jour de set phoenix pour cps3, et le changement de pile suicide est particulièrement ardu (nécessité de souder une deuxième pile en parallèle avant de la remplacer). A savoir avant de se prendre un street 3.3 et de voir le jeu se suicider en deux semaines...